. . .The Koran, which is the Bible of the Muslims, has many passages concerning the Blessed Virgin. First of all, the Koran believes in her Immaculate Conception and, also, in her Virgin Birth. The third chapter of the Koran places the history of Mary’s family in a genealogy which goes back through Abraham, Noah, and Adam. When one compares the Koran’s description of the birth of Mary with the apocryphal Gospel of the birth of Mary, one is tempted to believe that Mohammed very much depended upon the latter. Both books describe the old age and the definite sterility of the mother of Mary. When, however, she conceives, the mother of Mary is made to say in the Koran: “O Lord, I vow and I consecrate to you what is already within me. Accept it from me.”
When Mary is born, the mother says: “And I consecrate her with all of her posterity under thy protection, O Lord, against Satan!”
The Koran passes over Joseph in the life of Mary, but the Muslim tradition knows his name and has some familiarity with him. In this tradition, Joseph is made to speak to Mary, who is a virgin. As he inquired how she conceived Jesus with- out a father, Mary answered: “Do you not know that God, when He created the wheat had no need of seed, and that God by His Power made the trees grow without the help of rain? All that God had to do was to say. ‘So be it, and it was done.”
The Koran has also verses on the Annunciation, Visitation, and Nativity. Angels are pictured as accompanying the Blessed Mother and saying: “Oh, Mary, God has chosen you and purified you, and elected you above all the women of the earth.” In the nineteenth chapter of the Koran there are forty-one verses on Jesus and Mary. There is such a strong defense of the virginity of Mary here that the Koran, in the fourth book, attributes the condemnation of the Jews to their monstrous calumny against the Virgin Mary.
Mary, then, is for the Muslims the true Sayyida, or Lady. The only possible serious rival to her in their creed would be Fatima, the daughter of Mohammed himself. But after the death of Fatima, Mohammed wrote: “Thou shalt be the most blessed of all the women in Paradise, after Mary.” In a variant of the text, Fatima is made to say: “I surpass all the women, except Mary.”
This brings us to our second point, namely, why the Blessed Mother, in this twentieth century, should have revealed her-self in the insignificant little village of Fatima, so that to all future generations she would be known as “Our Lady of Fatima.” Since nothing ever happens out of heaven except with a finesse of all details, I believe that the Blessed Virgin chose to be known as “Our Lady of Fatima” as a pledge and a sign of hope to the Muslim people, and as an assurance that they, who show her so much respect, will one day accept her Divine Son, too.
Evidence to support these views is found in the historical fact that the Muslims occupied Portugal for centuries. At the time when they were finally driven out, the last Muslim chief had a beautiful daughter by the name of Fatima. A Catholic boy fell in love with her, and for him she not only stayed be- hind when the Muslims left, but even embraced the faith. The young husband was so much in love with her that he changed the name of the town where he lived to Fatima. Thus, the very place where Our Lady appeared in 1917 bears a historical connection to Fatima, the daughter of Mohammed.
The final evidence of the relationship of Fatima to the Muslims is the enthusiastic reception which the Muslims in Africa and India and elsewhere gave to the Pilgrim statue of Our Lady of Fatima, as mentioned earlier. Muslims attended the Church services in honor of Our Lady; they allowed religious processions and even prayers before their mosques; and in Mozambique the Muslims, who were unconverted, began to be Christian as soon as the statue of Our Lady of Fatima was erected.
Missionaries in the future will, more and more, see that their apostolate among the Muslims will be successful in the measure that they preach Our Lady of Fatima. Mary is the advent of Christ, bringing Christ to the people before Christ Himself is born. In any apologetic endeavor, it is always best to start with that which people already accept. Because the Muslims have a devotion to Mary, our missionaries should be satisfied merely to expand and to develop that devotion, with the full realization that Our Blessed Lady will carry the Muslims the rest of the way to her Divine Son. She is forever a “traitor” in the sense that she will not accept any devotion for herself, but will always bring anyone who is devoted to her to her Divine Son. As those who lose devotion to her lose belief in the Divinity of Christ, so those who intensify devotion to her gradually acquire that belief.
Many of our great missionaries in Africa have already broken down the bitter hatred and prejudices of the Muslims against the Christians through their acts of charity, their schools and hospitals. It now remains to use another approach, namely, that of taking the forty-first chapter of the Koran and showing them that it was taken out of the Gospel of Luke, that Mary could not be, even in their own eyes, the most blessed of all the women of heaven if she had not also borne One Who was the Saviour of the world. If Judith and Esther of the Old Testament were prefigures of Mary, then it may very well be that Fatima herself was a post figure of Mary! The Muslims should be prepared to acknowledge that, if Fatima must give way in honor to the Blessed Mother, it is because she is different from all the other mothers of the world and that without Christ she would be nothing.
Archbishop Venerable Fulton J. Sheen
The World’s First Love